Mám nápad, zavolej tomu chlápkovi, který tě vzal na ten rockový koncert... a on přijde a zabije toho pavouka.
Zašto nisi pozvala tipa sa kojim si išla na koncert da doðe i ubije pauka?
Slečno Thompsonová, když rozděláte oheň a nosorožec to uvidí, přijde a zadupe ho.
G-ðice Tompson, ako upalite vatru, a nosorog je vidi... on dojuri i ugazi je.
Někdo přijde a dostaneme se odsud.
Neko æe doæi, izaæi æemo odavde.
Co se stane, když někdo přijde a opravdu bude chtít lyžovat?
Šta se dešava, ako neko doðe ovamo i stvarno želi skijati?
Jo, ale mám někoho, kdo pro mě přijde a... on dával pozor v hodinách latiny.
Ali po mene æe netko doæi. I on je pazio na satu. Da.
A teď pan Wellington přijde a zapálí svíci jednoty.
Sada æe doæi g. Wellington i zapaliti sveæu zajedništva.
Za chvíli někdo přijde a odnese vás do kryostáze.
Doæi æe neko po vas uskoro da vas vrati na krio-palubu.
Pak, s úderem půlnoci, přijde a zabije všechny?
I onda, kada otkuca ponoæ, on dodje i sve nas pobije?
A až ten den přijde a já vyslovím svou žádost, bude to víc, než půlka sendviče.
I kada doðe dan mog zahtjeva, to æe biti nešto malo veæe od pola sendvièa.
Ale žijeme v naději, že někdo přijde a vysvětlí nám to.
Ali se nadamo da æe neko doæi i osvetliti put.
Ike Evans ze světově známého Miramaru přijde a povede jeho hotely.
Ike Evans iz poznatog Miramara æe voditi njegove hotele na Kubi.
Jsem si jistý, že opravdu rád přijde a opraví vám záchod.
Siguran sam da æe biti oduševljen da doðe i popravi vam toalet.
Má přístup ke všemu, co přijde a odejde z přístavu.
Ima pristupa svemu što dolazi i odlazi iz luke.
Takže až někdo přijde a nabídne klukům něco profesionálního, vy to odmítnete?
Šta, kažeš mi da ako bi neko došao i ponudio klincima profesionalnu šansu, ne bi im to omoguæio?
Judy přijde a postará se o to.
Џуди ће се побринути за то.
Slíbil, že určitě přijde, a slib porušil.
Reè svoju ukaljao je, gospodaru, on odsustvom svojim.
Každou chvílí sem zase přijde a už mu nesmíme dovolit jednu z nás vzít.
Само што није поново ушао. Нећемо му дозволити да опет узме једну од нас.
Tak například děti předstírají pláč, chvíli počkají, kdo přijde, a pak zase začnou brečet.
Bebe simuliraju plakanje, naprave pauzu i sačekaju da vide rezultat i ponovo se rasplaču.
Vaše dítě k vám jednou přijde a řekne: "Vím, čím chci být.
Doći će vam dete i reći: "Znam šta hoću da postanem.
Jaký to je pocit, když vidíš někoho, jak si takhle přijde a dělá s tvým uměním podobné divy?
Какав је осећај видети неког оваквог ко од твоје уметности направи тако много?
Pokaždé žasnu, když za mnou někdo přijde a ptá se: "Proč jsou muži takoví proutníci?"
Zapanjena sam kada me ljudi pozovu i pitaju: ''Zašto muškarci toliko varaju?''
Ale čím déle spolu pracují, věci se začnou měnit a nakonec, v „Šesti Napoleonech“, kdy Sherlock přijde a všechny překvapí svým řešením, Lestrade se k němu otočí a řekne: „My vám nezávidíme, pane Holmesi.
No, u toku zajedničkog rada, nešto počinje da se menja i konačno u "Šest Napoleona, " kada se Holms pojavi, zaslepljuje svakog svojim rešenjem, Lestrejd se okreće Holmsu i kaže: "Nismo ljubomorni na vas, gospodine Holms.
Můžeme se spolu bavit a dokážu si to dát do kontextu, takže vím, o čem jsme se bavili a co asi přijde a jak do naší konverzace přispět.
Možemo razgovarati, i mogu izgraditi priču na osnovu toga, tako da znam gde smo bili i kuda idemo i na koji način mogu da doprinesem ovom razgovoru.
Sedím tam a kamarád Jonathan, který mě k tomu přemluvil, ke mně přijde a vidí, v jakém jsem stavu.
Sedim tako i moj drugar Džonatan, koji me je nagovorio na to, prilazi mi i mogao je da vidi u kakvom sam stanju.
Sociální psycholog, jako já, přijde a řekne: "Jasně, lidi jsou těmi herci na scéně, ale taky si musíte uvědomit, jaká je ta okolní situace.
Социјални психолози као ја дођу и кажу "Да, људи су глумци на сцени, али морате бити свесни каква је ситуација.
Setření pak přestupníků a nešlechetných v náhle přijde, a kteříž opouštějí Hospodina, docela zahynou.
A odmetnici i grešnici svi će se satrti, i koji ostavljaju Gospoda, izginuće.
Aj, Panovník Hospodin proti silnému přijde, a rámě jeho panovati bude nad ním;aj, mzda jeho s ním, a dílo jeho před ním.
Evo, Gospod Bog ide na jakog, i mišica će Njegova ovladati njim; evo plata je njegova kod Njega i delo njegovo pred Njim.
Toto praví Hospodin: Ostříhejte soudu, a čiňte spravedlnost; nebo brzo spasení mé přijde, a spravedlnost má zjevena bude.
Ovako veli Gospod: Pazite na sud, i tvorite pravdu, jer će skoro doći spasenje moje, i pravda će se moja objaviti.
Nebo aj, Hospodin v ohni přijde, a jako vichřice budou vozové jeho, aby vypustil v prchlivosti hněv svůj, a žehrání své v plameni ohně.
Jer, gle, Gospod će doći s ognjem, i kola će Mu biti kao vihor, da izlije gnev svoj u jarosti i pretnju u plamenu ognjenom.
Bída za bídou přijde, a novina bude za novinou, i budou hledati vidění od proroka, ale zákon zahyne od kněze, a rada od starců.
Nevolja za nevoljom dolaziće, i glas za glasom stizaće; i oni će tražiti utvaru od proroka; zakona će nestati u sveštenika i saveta u staraca.
Protož takto praví Panovník Hospodin: Roztrhnu ji, pravím, větrem bouřlivým v prchlivosti své, a příval rozvodnilý v hněvě mém přijde, a kamení krupobití velikého v prchlivosti mé k vyhlazení jí.
Zato ovako veli Gospod Gospod: Razvaliću olujom u gnevu svom, i silan će dažd doći u gnevu mom, i kamenje velikog grada u jarosti mojoj da potre.
Egypt na zpuštění přijde, a země Idumejská hrozně zpuštěna bude pro násilí synům Judským činěné; nebo vylévali krev nevinnou v zemi jejich.
Misir će opusteti, i edomska će biti pusta pustinja za nasilje učinjeno sinovima Judinim, jer proliše krv pravu u zemlji njihovoj.
Prvé než uložení přijde, a den jako plevy pomine, prvé než přijde na vás prchlivost hněvu Hospodinova, prvé než přijde na vás den hněvu Hospodinova.
Dok nije izašao sud, i dan prošao kao pleva, dok nije došao na vas ljuti gnev Gospodnji, dok nije došao na vas dan gneva Gospodnjeg.
Nebo i já jsem člověk pod mocí postavený, maje pod sebou žoldnéře, a dím tomuto: Jdi, a jde, a jinému: Přijď, a přijde, a služebníku svému: Učiň toto, a učiní.
Jer i ja sam čovek pod vlasti, i imam pod sobom vojnike, pa kažem jednom: Idi, i ide; i drugom: Dodji, i dodje; i sluzi svom: Učini to, i učini.
Všecko, což mi dává Otec, ke mně přijde, a toho, kdož ke mně přijde, nevyvrhu ven.
Sve što meni daje Otac k meni će doći; i koji dolazi k meni neću ga isterati napolje.
Nebo ještě velmi, velmi maličko, a aj, ten, kterýž přijíti má, přijde, a nebudeť meškati.
Jer još malo, vrlo malo, pa će doći Onaj koji treba da dodje i neće odocniti.
3.3687307834625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?